1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
Niegrzeczna Ameryka.

2
00:00:02,060 --> 00:00:05,520
Nikt. Nikt. Nikt. Robi to lepiej.

3
00:00:09,720 --> 00:00:14,520
W porządku, więc zajmę się tym biznesem
Wycieczka na zaledwie kilka dni, Adonis i

4
00:00:14,520 --> 00:00:19,280
ufam Ci we wszystkim, ponieważ, I
To znaczy, byłeś najlepszym przyjacielem Seana

5
00:00:19,280 --> 00:00:20,280
dla...

6
00:00:20,950 --> 00:00:22,670
Jezu, już od podstawówki.

7
00:00:22,910 --> 00:00:28,870
Więc okej, masz to, Adonis.
Powierzam Ci to wszystko. Dobra.

8
00:00:28,910 --> 00:00:33,550
Zrozumiałem. Zajmę się
wszystko, pani Ray. Obiecuję. Zrobię to

9
00:00:33,550 --> 00:00:38,530
rośliny, a ja się nimi zajmę
trawa i wszystko, poczta co

10
00:00:38,630 --> 00:00:39,850
Mam to wszystko. Nie martw się.

11
00:00:40,110 --> 00:00:41,830
Nakarm rybę. Ryba, tak.

12
00:00:42,310 --> 00:00:45,390
Pisałem to dwa razy dziennie. I
jasne, że pies.

13
00:00:45,630 --> 00:00:49,070
Nigdy nie zapomnisz. Nie, ja
nie mogę zapomnieć o psie. Dobra. Nie mogę.

14
00:00:49,660 --> 00:00:52,880
OK, po prostu trochę się denerwuję
nie zapiszesz tego. Mam to. ja

15
00:00:52,880 --> 00:00:56,540
dostałem to. OK, OK. Ufam ci.
Mam swoje notatki. Dobra. Mam wszystko

16
00:00:56,540 --> 00:01:00,200
powiedziałeś mi i myślę, że sobie poradzę
tego wszystkiego w kuchni. To wszystko

17
00:01:00,200 --> 00:01:04,080
zorganizowane, więc miłej podróży. Dobra.

18
00:01:04,540 --> 00:01:08,540
OK, myślisz, że zrozumiałeś? Tak, nie, ja
dostałem to. I najważniejsze,

19
00:01:08,580 --> 00:01:09,780
chociaż, po prostu...

20
00:01:10,280 --> 00:01:12,240
Proszę, tylko nie przyprowadzaj nikogo.

21
00:01:12,480 --> 00:01:14,080
To by mnie właśnie takim uczyniło
niewygodne.

22
00:01:14,540 --> 00:01:19,000
Oczywiście. Nie pomyślałbym o tym.
Sean jest moim najlepszym przyjacielem. Wiem, że ufasz

23
00:01:19,120 --> 00:01:20,120
Nawet się nie martw.

24
00:01:20,160 --> 00:01:21,500
Nie zamierzam nikogo zapraszać.

25
00:01:21,740 --> 00:01:22,980
Upewnię się, że wszystko dotrze
zrobione.

26
00:01:23,380 --> 00:01:26,520
A zanim wrócisz, dom
będzie bez skazy. Zamierzasz

27
00:01:26,520 --> 00:01:31,140
powiedz: „Wow, dziękuję bardzo, Adonis”.
Zatem po prostu ciesz się podróżą i bądź bezpieczny.

28
00:01:31,280 --> 00:01:33,600
I do zobaczenia po powrocie. Wszystko
prawda, pani Rayla?

29
00:01:34,110 --> 00:01:38,750
Dobra. W porządku. Czuję się całkiem nieźle
o tym. Tak. Dobra. Tak. Ty nie

30
00:01:38,750 --> 00:01:39,449
martwić się o cokolwiek.

31
00:01:39,450 --> 00:01:40,530
Dziękuję, Adonisie. Dobra.

32
00:01:50,590 --> 00:01:51,590
Cześć,

33
00:01:56,050 --> 00:01:58,150
kochanie. Tak, jestem w drodze do
lotnisko.

34
00:01:59,370 --> 00:02:00,690
Tak. Wszystko jest w porządku.

35
00:02:00,950 --> 00:02:02,230
Tak. Adonis jest tutaj.

36
00:02:02,780 --> 00:02:03,860
Wygląda na to, że ma to już za sobą.

37
00:02:04,060 --> 00:02:05,060
Wszystko jest w porządku.

38
00:02:05,860 --> 00:02:10,120
Tak, wiem. Ja wiem. Mam na myśli, wiesz,
mamy kamery bezpieczeństwa, więc ty

39
00:02:10,120 --> 00:02:15,900
wiesz, tak czy siak, wszystko jest w porządku. to jest,
tak, zrobimy to, wszystko będzie dobrze.

40
00:02:16,140 --> 00:02:17,440
Tak. Tak.

41
00:02:17,940 --> 00:02:20,160
Dobra. Dobra. Do zobaczenia wkrótce. Dobra.

42
00:02:20,720 --> 00:02:22,260
Do widzenia. Kurwa, tak.

43
00:02:22,500 --> 00:02:23,500
W porządku.

44
00:02:24,640 --> 00:02:25,700
Kochanie, co teraz robisz?

45
00:02:26,760 --> 00:02:31,040
Zatrzymać się. Mam otwarte łóżeczko. Mojego chłopca
mamy nie ma w mieście przez jakiś tydzień. ja

46
00:02:31,040 --> 00:02:32,220
całość. cały dom dla siebie.

47
00:02:33,220 --> 00:02:35,100
Hmm. Zobaczmy, co teraz robi.

48
00:02:37,080 --> 00:02:40,020
Nie ma jej na pięć, może sześć dni
dni czy coś.

49
00:02:40,360 --> 00:02:43,020
Nawet się tym nie martw. Mamy
całe łóżeczko. Mamy główną sypialnię.

50
00:02:43,940 --> 00:02:44,940
Mamy łazienkę.

51
00:02:45,700 --> 00:02:46,700
Mamy wszystko.

52
00:02:48,400 --> 00:02:49,400
Tak, podciągnij się.

53
00:02:50,380 --> 00:02:51,380
Naprawdę?

54
00:02:51,720 --> 00:02:52,720
Nawet się tym nie martw.

55
00:02:53,780 --> 00:02:55,700
Tak. Wyślę ci teraz adres.

56
00:02:56,920 --> 00:02:57,920
W porządku, do zobaczenia wkrótce.

57
00:03:01,240 --> 00:03:02,240
Dobra.

58
00:03:10,780 --> 00:03:15,360
Kochanie, gdzie jesteś? To było jak,
pół godziny i jestem, jestem gotowy,

59
00:03:15,360 --> 00:03:20,320
jak, super napalony i tego potrzebuję
po prostu się pospiesz, dobrze? Więc po prostu zdobądź

60
00:03:20,320 --> 00:03:21,320
kiedy tu dotrzesz, dobrze?

61
00:03:24,900 --> 00:03:26,440
Kurwa... O Boże.

62
00:03:29,160 --> 00:03:30,160
O cholera!

63
00:03:31,070 --> 00:03:32,250
Um, hej, pani Rhea.

64
00:03:32,470 --> 00:03:33,470
Co do cholery, Adonis?

65
00:03:33,650 --> 00:03:35,730
O czym ty mówisz? Co słychać?

66
00:03:36,070 --> 00:03:39,450
Co do cholery, Adonis? To znaczy, mam
wszędzie kamery bezpieczeństwa.

67
00:03:39,750 --> 00:03:40,589
Słyszałem całość.

68
00:03:40,590 --> 00:03:41,670
Co masz na myśli?

69
00:03:41,950 --> 00:03:45,810
Co mam na myśli? O jedną rzecz, o którą zapytałem
jesteś, proszę, nie przyjmuj nikogo,

70
00:03:45,810 --> 00:03:47,010
tutaj jesteś przy telefonie.

71
00:03:47,730 --> 00:03:50,330
Jednak nikogo tu nie ma. Tak, tak. Cóż,
lepiej do niej zadzwoń. Ty lepiej

72
00:03:50,330 --> 00:03:53,990
zadzwoń do niej i powiedz, że to wyłączone.
Tak. Nie, nie, nie. Ona nie przyjdzie.

73
00:03:54,490 --> 00:03:55,490
Tak.

74
00:03:55,670 --> 00:03:56,750
Ojej.

75
00:03:57,500 --> 00:04:01,600
Hej, kochanie, um, więc zignoruj ostatnie
wiadomość, którą Ci wysłałem. Będziemy

76
00:04:01,660 --> 00:04:05,360
na przykład, um, możemy to zrobić innym razem.
Zadzwonię do ciebie, dobrze? Tak.

77
00:04:06,020 --> 00:04:10,340
OK, ona nie przyjdzie. Widzisz,
ona jest... Ufałem ci.

78
00:04:10,660 --> 00:04:14,040
Jakbym ci ufał. Co mam przypuszczać
zrobić teraz? Teraz wygląda na to, że nie mogę...

79
00:04:14,040 --> 00:04:18,160
Cóż, ona nie przyszła, więc, jakby,
technicznie nie złamałem żadnego regulaminu,

80
00:04:18,440 --> 00:04:20,000
więc... Tak, zrobiłeś to.

81
00:04:20,640 --> 00:04:22,340
Zrobiłeś. Miałeś to zrobić.

82
00:04:22,810 --> 00:04:25,090
Zaraz to zrobisz. Naprawdę mi przykro, pani.
Dre.

83
00:04:25,590 --> 00:04:27,810
Jak mogę ci to wynagrodzić?

84
00:04:28,110 --> 00:04:30,790
Nie wiem. Nie wiem, jak się masz
wynagrodzę ci to.

85
00:04:31,130 --> 00:04:32,970
To znaczy, co będziemy tutaj robić?

86
00:04:33,990 --> 00:04:38,810
Co do cholery, Adonis? Nie wiem. ja
To znaczy, to jest jak... Bóg.

87
00:04:43,890 --> 00:04:45,390
Czy to Cię kręci?

88
00:04:46,510 --> 00:04:50,210
To znaczy... Czy to jest to o czym myślę?

89
00:04:50,450 --> 00:04:52,870
To znaczy, ja... Trochę. Nie wiem.

90
00:04:53,210 --> 00:04:56,050
Może trochę.

91
00:04:56,330 --> 00:04:57,730
O mój Boże.

92
00:04:58,330 --> 00:04:59,330
Pospiesz się.

93
00:04:59,830 --> 00:05:00,830
Nie bądź taki.

94
00:05:01,390 --> 00:05:07,730
To znaczy, nigdy nie znałem mojego syna najlepiej
przyjaciel miał taką dużą paczkę.

95
00:05:08,390 --> 00:05:09,410
Jak, cholera.

96
00:05:21,070 --> 00:05:26,590
To znaczy... Czym jesteś... Och!

97
00:05:27,250 --> 00:05:28,590
Co pani robi, panno Raya?

98
00:05:29,750 --> 00:05:30,750
Och, tak.

99
00:05:33,830 --> 00:05:34,830
Oh.

100
00:05:35,190 --> 00:05:39,750
No cóż, może się dowiemy
jak mi to wynagrodzisz.

101
00:05:41,010 --> 00:05:42,010
Co masz na myśli?

102
00:05:43,390 --> 00:05:47,490
Cóż, będziesz miał swoje
dziewczyna przyszła, ale oto jestem.

103
00:05:49,370 --> 00:05:51,150
To znaczy, rozumiem... Chyba tak.

104
00:05:53,970 --> 00:05:56,130
Nie zaszkodzi spróbować. Nie powiem czy
nie powiesz.

105
00:05:57,910 --> 00:06:01,810
Chyba.

106
00:06:02,310 --> 00:06:06,190
Ale co powiesz na to, że... Wszystko jest w
teraz powietrze.

107
00:06:06,870 --> 00:06:08,770
Co, kurwa?

108
00:06:09,970 --> 00:06:11,090
Jesteś mamą mojego najlepszego przyjaciela.

109
00:06:13,070 --> 00:06:14,730
Jestem gorącą mamą twojego najlepszego przyjaciela, prawda?

110
00:06:15,310 --> 00:06:17,410
I wkurzyłeś mnie, więc jesteś mi coś winien.

111
00:06:18,280 --> 00:06:23,080
Chyba. Dobra. I ta rzecz jest sprawiedliwa
jak... Masz rację. Jestem ci winien. Dobra.

112
00:06:23,180 --> 00:06:23,999
Krzyczy na mnie.

113
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
Cienki.

114
00:06:25,320 --> 00:06:26,320
Cienki.

115
00:06:30,940 --> 00:06:31,940
Dobra.

116
00:06:54,000 --> 00:06:55,520
Zobaczmy, dlaczego chciałeś, żeby przyszła
koniec.

117
00:07:00,180 --> 00:07:02,840
Musisz mi dać znać, ile
lepiej ja to zrobię niż twoja dziewczyna.

118
00:07:39,480 --> 00:07:40,860
To szczęśliwa dziewczyna.

119
00:08:14,860 --> 00:08:15,860
Gruba małpa.

120
00:09:15,740 --> 00:09:18,780
Czy ja też powinienem dostać te kulki?

121
00:09:19,440 --> 00:09:20,640
Jak myślisz, tak?

122
00:09:21,320 --> 00:09:24,360
Wszystko to mogę zmieścić w ustach.

123
00:09:24,740 --> 00:09:26,500
Moje małe usta.

124
00:09:28,920 --> 00:09:30,240
Spróbuję.

125
00:10:07,340 --> 00:10:09,620
Boże.

126
00:10:33,000 --> 00:10:34,980
O mój Boże.

127
00:10:36,100 --> 00:10:37,100
Pierdolić.

128
00:10:38,940 --> 00:10:41,020
Och, spójrz na siebie.

129
00:11:02,830 --> 00:11:03,990
Zobaczę, gdzie jeszcze pasuje.

130
00:11:06,890 --> 00:11:11,210
Zdejmij to.

131
00:11:16,050 --> 00:11:16,410
ja

132
00:11:16,410 --> 00:11:27,670
nie

133
00:11:27,670 --> 00:11:28,670
już ich nie potrzebuję.

134
00:11:42,570 --> 00:11:43,570
Jesteś gotowy?

135
00:11:44,950 --> 00:11:48,610
Czy jestem gotowy?

136
00:11:53,810 --> 00:11:55,970
O mój Boże.

137
00:11:57,410 --> 00:11:59,870
Och, jesteś takim dużym chłopcem.

138
00:12:00,610 --> 00:12:03,850
Nie miałem pojęcia.

139
00:12:05,590 --> 00:12:07,350
O mój Boże.

140
00:12:22,090 --> 00:12:23,090
Dziękuję.

141
00:13:02,750 --> 00:13:03,750
O, święty.

142
00:14:24,590 --> 00:14:25,590
pomysł.

143
00:23:11,080 --> 00:23:12,080
taka dobra praca.

144
00:23:12,520 --> 00:23:13,520
Tak.

145
00:23:14,000 --> 00:23:15,780
O mój Boże.

146
00:23:16,920 --> 00:23:17,920
Oh.

147
00:23:19,580 --> 00:23:20,580
Oh.

148
00:23:21,240 --> 00:23:25,080
Nie wiedziałem, że taki jesteś
odwdzięczę się za to, że jestem taki zły

149
00:23:25,160 --> 00:23:26,160
ale wezmę to.

150
00:23:57,320 --> 00:23:58,480
Przyjdziesz po mnie, kochanie?

151
00:23:59,020 --> 00:24:02,020
Och, przyjdziesz po mnie? Tak,
jeśli chcesz.

152
00:24:02,600 --> 00:24:03,920
Na pewno nie miałbym nic przeciwko.

153
00:24:04,440 --> 00:24:06,760
Och, to jedna z moich ulubionych rzeczy.

154
00:24:07,260 --> 00:24:14,220
O mój Boże, tak. O mój Boże,

155
00:24:14,220 --> 00:24:15,780
to było cholernie dobre uczucie.

156
00:24:16,500 --> 00:24:18,300
O, tak, tak, tak.

157
00:24:27,240 --> 00:24:31,020
Nic nie smakuje lepiej niż świeżo
przejebane. O mój pieprzony Boże, tak!

158
00:26:53,070 --> 00:26:56,710
Tak. O mój pieprzony Boże.

159
00:27:24,520 --> 00:27:29,100
Jeśli nie możesz powiedzieć o tym Seanowi,
musisz zachować to między mną a

160
00:27:29,240 --> 00:27:34,220
Tak. Wiesz, myślę, że po prostu idę
kontynuować i odwołać podróż służbową.

161
00:27:35,120 --> 00:27:40,600
I dlaczego nie zadzwonisz do swojej dziewczyny
koniec i, no wiesz, może moglibyśmy wszyscy

162
00:27:40,600 --> 00:27:41,600
baw się dobrze.

163
00:27:41,780 --> 00:27:42,780
O cholera.

164
00:27:44,880 --> 00:27:45,880
Dlaczego nie?

165
00:27:53,180 --> 00:27:54,180
Robi to lepiej.